Þýðing af "verđur ekki" til Ungverska


Hvernig á að nota "verđur ekki" í setningum:

Júmbķ verđur ekki alltaf međ ūér til ađ vernda ūig.
Dumbó nem lesz örökké melletted, hogy megvédjen.
Og ūegar ūeir fara inn verđur ekki aftur snúiđ.
Ész ha egyszer oda bemennek, nem jönnek ki többé.
En ég hef sagt ykkur fyrr ađ náttúrulögmáliđ verđur ekki umflúiđ.
Mondtam már, az univerzum törvénye ellen hiába harcolunk.
Ūađ er allt í lagi ađ vera hræddur af ūví ađ ūetta verđur ekki eins og teiknimyndasaga.
Ne szégyellje, ha fél. Ez már nem a képregények világa.
Ađalrétturinn-- afgangurinn af ūér-- verđur ekki borinn fram fyrr en sjö tímum síđar.
A főfogást, teste többi részét, 7 órával később szolgáljuk fel.
Ég bũst viđ ađ lautinant Dan áttađi sig á ađ sumu verđur ekki breytt.
Dan hadnagy rájöhetett, hogy vannak dolgok, amik nem változnak.
Ūá vitum viđ hvar hann verđur, ekki satt?
Akkor tudni fogjuk, hol van, nem?
Ūađ má nota hann sem felustađ ūar til ūetta er afstađiđ... og ūess verđur ekki langt ađ bíđa.
Abban meghúzhatjátok magatokat, amíg véget nem ér... Nem tarthat már soká.
Henni verđur ekki bjargađ og verđur ađ deyja.
Már nem lehet megmenteni, így a halál vár rá.
Ūá verđur ekki hægt ađ stöđva hreyfinguna til samræmis.
A harmóniához vezető út ezúttal megállíthatatlan lesz.
Vonandi verđur ekki spurt um ūetta umhverfisbull á lokaprķfinu.
Remélem, ez a faölelős szar nem szerepel majd a vizsgán.
Kæru forrit, ūiđ megiđ vera viss um ūađ ađ heimur okkar verđur ekki fangelsi lengur.
Programtársaim, nem kétséges hogy a világunk nem ketrec többé.
Ūú verđur ekki glađur ūví hann verđur sunginn lengi.
Valójában ön nem fog örvendezni, mert ezt nagyon sokáig éneklik majd.
Hvađ ef ūađ verđur ekki eins og mig dreymdi um?
Mi lesz, ha nem is olyan, mint ahogy megálmodtam?
Til ūess ūyrfti leyfi á æđstu stöđum og af ūví verđur ekki.
Ezt a legfelsőbb szinten kéne jóváhagyatni, ami kizárt.
Ūá ūađ, á međan hún verđur ekki til ama.
Hát jó, de ne legyen láb alatt.
Medrano verđur ekki verri en hinir.
Medrano pont olyan, mint a többi.
En ūađ verđur ekki eins og heimili fyrr en viđ gerum ūađ ūannig, er ūađ?
De nem lesz otthonos, amíg otthonossá nem tesszük, nem?
Föđurlandiđ sem viđ ūráum öll, líka ūú, verđur ekki til án ūess ađ svona lagađ komi til.
Az a haza, amire mind vágyakozunk, mindannyian, még te is, nem épül fel, ha nem végezzük el ezt a munkát!
Ūess verđur ekki langt ađ bíđa ađ ūeir finni okkur.
Csak kis idő kérdése, míg ránktalálnak.
Ég get sagt ūér ađ ūađ verđur ekki erfitt starf ūví ég, ég sjálfur, ég er mađur í fullkomnu líkamlegu ástandi.
Hadd mondjam el, hogy nem lesz nehéz a munkája, mert én magam tökéletes egészségnek örvendek.
Gķđu fréttirnar eru ađ pabbi verđur ekki heima ūar til á morgun.
De az a jó hírem, hogy apám nincs otthon holnap reggelig.
Erik, ūađ verđur ekki snúiđ aftur!
Erik, nem lehet tudni mi történhet...
Veistu hvađ gerist ef yngri kynslķđin verđur ekki hrifin af ķperum?
Ha az ifjúsággal nem kedveltetjük meg az operát, tudod mi nem lesz?
Gķđu fréttirnar eru ađ ūú verđur ekki veikur.
De maga nem betegedhet meg, és ez jó hír.
Leiđin sem ūú ūarft ađ ganga til nũs lífs verđur ekki auđveld, English.
De az út, ami az új élethez vezet, nem lesz könnyű, English.
Ūú verđur ekki 106 ef ūú lendir mikiđ oftar í svona kröggum.
Még egy ilyen kis kiruccanás, és nem éri meg a 106-ot.
Ūetta er mín fyrsta milljķn, verđur ekki mín síđasta.
Ez az első millió. És nem az utolsó.
Í drottins bænum, ekki gera neitt sem verđur ekki aftur tekiđ.
Ne tégy olyat, amit nem tudsz visszacsinálni.
Ef ūú gerir ūetta verđur ekki aftur snúiđ.
Ha ezt megteszed, nincs visszaút, Abe.
Ūetta tap verđur ekki tekiđ af okkar hlut.
Ez nem a mi részünkből jön le.
Ūađ verđur ekki talađ meira um drauga eđa ömmur, eđa hvađ er ūađ núna?
Befejeztük a süketelést a szellemekről, a nagyiról, vagy ami épp most a műsor.
Svo lengi sem hann verđur ekki svartur.
Amíg nem lesz fekete, nincs baj.
Ūađ verđur ekki auđvelt fyrir börnin okkar.
Az biztos, hogy a gyerekeinknek nem lesz könnyű dolguk.
Mađur verđur ekki frjáls fyrr mađur en skilur ūađ.
Csak akkor leszel szabad, ha erre ráeszmélsz.
Og ég lofa ađ ūađ verđur ekki sárt.
A szavamat adom, hogy nem fog fájni.
Ef ūú verđur ekki ūæg stúlka færđu...
Ha nem leszel jó kislány, olyat kapsz, hogy...
Ég ætla ekki ađ sķa peningum í frímerki á bréf sem verđur ekki svarađ.
Nem veszek bélyeget egy olyan levélre, amire úgyse jön válasz.
0.51845812797546s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?